S’engager en France et avec les Français

L'OFAJ : 60 ans d'engagement franco-allemand

https://www.youtube.com/watch?v=GT3AURRapMc

Les objectifs de l'OFAJ

À l'occassion de ses 60 ans, l'OFAJ a créé une nouvelle vidéo dans laquelle Tobias Bütow et Anne Tallineau parlent des objectifs de cette institution.

Complétez-les dans les mots croisés après avoir regardé la vidéo. Ne mettez pas d'accents. 

Attention: certaines réponses sont prononcées en français, d’autres en allemand. Dans ce cas traduisez en français et/ou regardez la traduction française en sous-titres.

 
 
 
 
5
 
 
2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
7
 
Kreuzworträtsel: Trage die gesuchten Wörter in die nummerierten Kästchen ein. Bei manchen Rätseln musst du das Gitter verschieben, um alle Kästchen sehen zu können.

https://www.youtube.com/watch?v=GT3AURRapMc&t=133s

1 ... la paix
2 ... les échanges franco-allemands
3 ... des liens entre nos deux pays
4 créer une nouvelle vision de l'Europe, celle de la coopération, de l'échange et du...
5 permettre de vivre une ... interculturelle
6 s'adapter aux... de la société
7 regarder l'avenir avec...
8 bâtir l'...
La parole aux jeunes !

À l'occasion de son anniversaire, l'OFAJ a également donné la parole aux jeunes et leur a demandé comment ils voient les relations franco-allemandes.

Feuilletez dans le document ci-joint (regardez surtout les pages 4, 6 et 7) et associez les différentes idées aux jeunes qui s'y expriment.

https://www.ofaj.org/media/parole-aux-jeunes-klartext.pdf

Mathilde
Kimberley
Aurélien
Étienne
Zuordnen... Verschiebe die gefärbten Kärtchen zur passenden umrandeten Karte. Zum Umsortieren kann es helfen, die Karten erst wieder in den unteren Bereich zu verschieben.
Il faut travailler ensemble parce que nous partageons la même histoire et la même culture. Bewegen
Les deux langues me sont devenues tellement familières qu'elles se confondent souvent pour moi. Bewegen
Il faut passer des moments ensemble, sinon c'est difficile d'entretenir de bonnes relations. Bewegen
Il faut donner plus de place à la lutte commune pour l'environnement et à la défense de nos valeurs et mettre moins l'accent sur les relations économiques. Bewegen

S'engager ... sur la voie professionnelle

Praxes OFAJ

Ton / Ta corres veut s'orienter professionnellement. Il / Elle décide de faire un stage après l'école avec Praxes et de travailler pendant quelques mois en Allemagne.

a) PRAXES - une opportunité à saisir

Renseignez-vous sur le site de l'OFAJ et cochez les informations qui sont correctes.

https://www.ofaj.org/programmes-formations/praxes-stages-hors-cursus.html

Il faut avoir au minimum 18 ans pour faire un stage avec le programme PRAXES. Richtig
Il faut partir six mois au minimum.
L'OFAJ trouve une entreprise / une organisation pour vous dans laquelle vous pouvez effectuer votre stage.
L'OFAJ vous aide à régler toutes les questions juridiques avec cette entreprise / organisation. Richtig
L'OFAJ vous paie un petit salaire pour votre stage.
L'OFAJ propose un outil linguistique pour préparer votre stage. Richtig
Spicken!
b) Une expérience enrichissante

Regardez le témoignage de Cyril qui a fait un stage en Allemagne grâce au programme PRAXES. Quelles expériences a-t-il faites ? Cochez si les phrases sont vraies ou fausses.

https://www.youtube.com/watch?v=47GYqFLrvGI

Vrai Faux
Il a beaucoup gagné en expériences professionnelles lors de son stage.
Vrai Faux
Par contre, la communication était difficile pour lui.
Vrai Faux
Sa famille était d'abord hésitante de le laisser partir.
Vrai Faux
Ce stage était décisif pour le parcours professionnel de Cyril.
Spicken!

S'engager pour l'Europe... dans le cadre du Parlement européen des lycéens

Europaflagge

En 2024, les Européens et Européennes vont de nouveau élire leur Parlement européen. Il est important pour les jeunes de savoir comment cette institution fonctionne... C'est pourquoi il y a depuis 2019 le Parlement européen des lycéens.

a) L'objectif

Allez sur le site du PEL et retrouvez dans la salade de lettres l'objectif principal de ce projet (4 mots).

A S P R O M O U V O I R
L S L E S K R L E S R X
S V A L E U R S E R S W
E U R O P E E N N E S C
Buchstabensalat: Finde die gesuchten Wörter in den Buchstaben und markiere sie grün!

https://pelhq.eu/fr/

b) Le déroulement

Quelles sont les différentes phases de travail pour les élèves ? Mettez-les dans le bon ordre.

https://pelhq.eu/fr/project/

Ordnen... Verschiebe die Kärtchen in die richtige Reihenfolge
Les élèves simulent une séance du Conseil de l'Union européenne. Ils représentent un État membre qui veut changer une directive européenne.
Les élèves posent leur candidature pour devenir membre de ce parlement.
Les élèves discutent librement en petits groupes de l'avenir de l'UE.
Sur place, les élèves simulent une séance parlementaire et défendent le point de vue d'un parti politique dans la préparation d'une loi concernant un des sujets proposés.
Les élèves sont répartis en groupes et se préparent en distanciel aux différentes tâches qui les attendent.

S'engager ... pour d'autres

s'engager

https://www.jeveuxaider.gouv.fr/missions-benevolat

Sur le site JeVeuxAider, les Français et Françaises peuvent trouver des missions de bénévolat. Regardez ce site, puis répondez aux questions.

a) Quelles informations trouve-t-on sur ce site concernant les missions ?
des informations concernant l'association qui propose cette mission Richtig
l'activité prévue Richtig
le salaire proposé
la durée de la mission Richtig
le nombre de bénévoles cherchés Richtig
le contact des autres bénévoles
Spicken!
b) Quelles missions peut-on faire ?

Associez les différentes activités au domaine auquel elles appartiennent.

accueillir un étudiant étranger au sein de la famille
témoigner de son métier pour aider des personnes dans leur orientation professionnelle
créer un lien social avec une personne en situation de précarité
s'engager comme famille d'accueil pour un animal en danger
Zuordnen... Verschiebe die gefärbten Kärtchen zur passenden umrandeten Karte. Zum Umsortieren kann es helfen, die Karten erst wieder in den unteren Bereich zu verschieben.
Coopération internationale Bewegen
Éducation pour tous Bewegen
Solidarité et insertion Bewegen
Protection de la nature Bewegen